Entre el humor absurdo y el humor negro sin una pizca de palabra. El infante Dante elefante y las variadas y divertidas formas de morir de un paquidermo
El infante Dante Elefante
Guión/Dibujo: Javier RovellaEditorial: Ediciones de la Flor
Lanzamiento: julio 2010
Origen: Argentina
Páginas/papel: 96, 19 x 19 cm.
Vanina Santoro.
Decidí hacer una reseña de un
libro de historietas. Sí, de historietas. Salvo algunas excepciones es un
género que fue dejado de lado por los adultos que recomendamos y mediamos (y
acá me incluyo) entre los libros y los niños y adolescentes. Y aquí me animo a
sostener algunas posibles causas de este “olvido” y hasta esbozo alguna posible
consecuencia: quizás por su lugar de origen, los medios gráficos amarillos
(¿quién diría que Yellow Kid, la primera historieta, sería tan definitoria para
el género?), y la finalidad publicitaria y de entretenimiento que se le dio
desde su inicio la historieta fue subvalorada como género para ser leído.
Sumado a esto y si consideramos la representación de lectura y buen lector que
actualmente predomina (aquel que debe acreditar la lectura de la mayor cantidad
de libros) comprendemos por qué las editoriales tienen muy poca oferta de
libros de historietas y los mediadores casi no se ocupan de su promoción. Ante
la gran explosión editorial de libros infantiles y juveniles en distintos
formatos, soportes, temáticas y técnicas a la historieta se la ubicó en un
costadito del estante y se la dejó ahí.
Dante Elefante, de J.J. Rovella
aparece por primera vez el 16 de junio de 2006, es el tercer título de
"Aventuras Dibujadas", una colección de libros de historietas para el
público infantil y juvenil editada en Argentina por Domus Editora y posteriormente publicado por Ediciones de
La Flor. Eisner considera a la historieta como un “Arte secuencial” y
efectivamente en una historieta se cuenta una historia de manera secuencial
pero la característica que la define y la diferencia de otras expresiones de
este tipo, por ejemplo el cine, es la fuerte relación que se establece entre la
imagen y el texto (¿Nos nos hace acordar al flamante libro-álbum?) y la
utilización de toda una serie de recursos que construyen sentido. Dante
elefante rompe con esta característica fundamental: es una historieta muda, que
se vale únicamente de los demás recursos expresivos para contar la historia.
Una historieta en la que su
protagonista, un paquidermo regordete, inquieto, simpático y bromista vive
diversas aventuras junto a sus amigos. Esta historieta abre un mundo de
posibilidades en cuanto a sus escenarios y personajes: Así, el elefante puede
ser un científico que, como el Dr. Jeckyll, se convierte en un ogro deforme,
subirse a un arca tras un diluvio, tener situaciones de restaurant, encontrarse
con alienígenas, boxear, ir a la playa, estar en un circo, en un parque de diversiones,
en las cuevas de Altamira o en un barco pirata, ser cowboy, alpinista, fantasma,
monstruo, expedicionario, karateca, Cupido, astronauta, entre otros. Y en la
que cada situación se resuelve con un toque de humor absurdo. Sin faltar
situaciones en la que predomina una mixtura del absurdo con un humor negro.
Pero si hay algo que me
gustaría resaltar es la explotación al máximo de los recursos formales, propios
del lenguaje de este género, para narrar las historias: es así que Rovella
utiliza de manera significativa las viñetas, los globos, las metáforas visuales
y onomatopeyas, los planos y la angulación de cámara, el encuadre y líneas
cinéticas. Y este uso excepcional le permite prescindir por
completo de las palabras.
Así podemos ver cómo, con la
diversidad de planos y de angulación de cámara (picado, contrapicado), el autor
narra el encuentro entre Dante y un OVNI (28). O cómo vemos al personaje,
convertido en muerto vivo, al momento de asustar a uno de sus amigos de
diversos puntos de vista mediante la utilización del encuadre y de la
focalización.
Otro ejemplo significativo del
uso de las herramientas de este lenguaje es la utilización del recuadro de la
viñeta como estrategia narrativa (22/24) y la diagramación expresiva de las
viñetas que incluye el ritmo y la secuencia: así vemos todo el recorrido de
Dante en una montaña rusa, fraccionado en viñetas de distintos tamaños pero que
responde a una lógica de continuidad (35/46). Variados son los ejemplos de
metáforas visuales y onomatopeyas fuertes, de viñetas no tradicionales que
suman a un estilo de dibujo cuidado y caricaturesco con líneas definidas, y de
colores claros.
Según Oscar Steimberg: “(…) las innovaciones en la sucesión de los
cuadros que fueron introduciendo novedades en el ritmo de la narración, en el
diseño de la página, en la valorización de algunas escenas en relación con
otras. Y que sirvieron también a un tipo muy especial de reflexión de la
historieta sobre la historieta misma, cuando convierte a sus características
como género en el motivo de un desarrollo humorístico.” (Steimberg, 2013,
34.) Cuando afirmé que Dante elefante tenía la posibilidad de convertirse en
variados personajes y vivir distintas aventuras me faltó remarcar una de suma
importancia: aquella en la que Dante experimenta su condición de personaje
ficcional y las características de constructo que atraviesa al género
historieta.
En algunas de las tiras
podemos ver a Dante bocetado por el autor, de a poco ir tomando color y
convertirse en personaje ficcional (15) o al personaje riéndose de los recursos
propios del género cuando utiliza el globo de diálogo (en este caso utilizado
para contener metáforas visuales de insulto) como globo para jugar y ante la
pinchadura de su anterior globo (14). Podemos ver al canario Olegario leyendo
la propia historieta de la que forma parte, en una especie de referencia
metalingüística. Según María Cecilia Silva Díaz: “La metaficción es un tipo de ficción que aborda su propia construcción
narrativa o lingüística” (Silva Díaz, 2005, 5). No sólo Dante por momentos
vive su existencia como un producto ficcional sino que en muchas de las
historias muestra, cuestiona y se ríe de la propia materialidad de la tira: al
cortar un árbol con motosierra termina “cortando” el cuadro de la viñeta (8) o
quemándola (11) y arrugando el supuesto papel de la tira cuando el canario
intenta volar con un cohete (43) o levantando la viñeta al querer arrancar una
flor (69). También en algunas tiras se incluyen imágenes fotográficas de
algunos elementos (47).
Con esto se muestra la
transgresión al espacio de la hoja como espacio ficcional y se hace evidente el
carácter convencional y artificial de la tira.
Esta reflexión metaficcional
de despliega de manera divertida y diferente ofreciendo una experiencia de lectura
atractiva: produciendo un extrañamiento y una sorpresa al ver cómo el elefante
muestra su artificialidad. Siguiendo a
Silva Díaz los textos metaficcionales proponen una lectura distanciada (de lo
conocido), y desfamiliarizada.
Afirmé y aseguré anteriormente
que cada situación que atraviesa este elefante en las tiras del libro se
resuelve siempre con un humor irónico y absurdo. Es así que en las tiras pueden
suceder cosas descabelladas, incoherentes, improbables, ilógicas pero siempre
apelando al humor. Según Marcela
Carranza el humor absurdo de algunos relatos se traduciría en algo así como
tomarse unas vacaciones mentales, sin un sentido claro ya que no tienen ningún
propósito o utilidad. Y estas vacaciones invitan al disfrute de un juego, de
reírse por el simple hecho de reírse. “El
humor absurdo puede describirse como un humor que, por el momento, ha
renunciado a cualquier conexión con el ingenio. Es un humor que abandona
cualquier intento de justificación intelectual (…) y no sirven a ningún propósito
social, salvo tal vez al de proporcionar un momento de evasión” (Chesterton,
2006, 171.)
En esta historieta encontramos
rasgos característicos del absurdo cuando por ejemplo Dante se hunde en la
pileta por tener dibujado dos tatuajes de anclas en los brazos (6), o en lugar
de explotar el globo que estaba inflando explota él para el asombro del canario
y de nosotros lectores (7). Asimismo en lugar de romperse el espejo por acción
del golpe de la pelota termina fragmentándose él (21) o termina comiéndose una
flor decorativa de la mesa de un restorán ante el miedo de que sea ella quien
se lo coma él (24). O que ante la caída de un cuadro con un florero, al
volverlo a colgar dicho florero se observe roto. (93). Carranza sostiene que
hay una íntima relación que une el humor absurdo y el humor negro. Si
consideramos a este último como: “La
expresión humorística más audaz, el alzamiento más herético contra la ley del
lugar del común: extiende la contradicción a los valores más venerados, los
trastoca, los identifica y los anula.” (Stillman, 1967, 13) vemos que Dante
el elefante por momentos nos redirecciona a esos dibujos animados (El coyote y
el correcaminos por nombre solo uno de una larga y variada lista) en los que a
manera cómica desplegaban una serie de accidentes dolorosos e intervenciones
crueles en el cuerpo de los personajes que bien entrarían en esta categoría. En
la historieta vemos como no solo el cuerpo de Dante puede ser golpeado (32)
(9), sino hasta mutilado (51) (23) y despellejado (67). Pero no solo Rovella se
anima a reírse de esto sino que trastoca y pone en juego un tema controvertido en
los libros para niños: se ríe a carcajadas de la muerte y de su relación con
ella. Consigue que variadas maneras de morirse resulten graciosas. Así Dante, que
cree convertirse en superhéroe luego de la picadura de una abeja radiactiva
(¿Parodia del hombre araña?), termina enterrado en el cementerio (13). O el mismo
elefante se adentra en un cementerio y saca una calavera de una tumba para
jugar al bowling (30). Muere por efecto del susto que le produce su amigo
fantasma y termina jugando a las cartas con él (42). O fallece cuando explota
el cohete en el que se mete con la intención de ir al espacio (65). Mata a su
amigo el canario cuando hace un truco de magia y visita las partes del cuerpo
de este en el cementerio (71). Sucumbe cuando no funciona su paracaídas a causa
de que su amigo se había hecho un traje con parte de la tela del mismo (87).
Hasta le da una vuelta de tuerca humorística a las intenciones de suicidarse de
Dante, cuando al arrojar la piedra al río termina hundiendo el barco que por
ahí pasaba y matando a todos sus pasajeros (74). Y por si esto no fuera poco
mata a su amigo canario para satisfacer la demanda de comida de un cliente de
su restorán (53). Pero la que es más representativa de este humor negro es
aquella en la que Dante encuentra una pata de conejo que cree traerle suerte
porque va encontrando cosas valiosas en su camino. La última viñeta muestra la
causa de estos hallazgos: un conejo muerto en un accidente sin una de sus
patas. (27)
Esta historieta no solo se
queda en la combinación de estos dos tipos de humores que desacralizan,
trastocan valores, dogmas y certezas y generan incomodidad sino que por
momentos podemos ver una clara referencia paródica a géneros clásicos de la
literatura: con elementos característicos de dichos géneros (suspenso,
oscuridad, casona abandonada) comienza contando una historia de terror para
resolverla nuevamente con un toque de humor absurdo (16, 17). No solo se anima
al género de terror, sino a parodiar de manera irónica a la de ciencia ficción,
a los clásicos maravillosos y a las parábolas bíblicas por nombrar algunos.
Además plantea un diálogo y un guiño de intertextualidad haciendo clara
referencia a algunas historietas y dibujos animados reconocidos: Como a Obelix,
Clemente y hasta el mismísimo Mickey Mouse.
Dante el elefante es una
historieta con una gran capacidad de narrar sólo con imágenes. No hace falta
más que sus dibujos simples y expresivos para seguir fácilmente cada idea y
cada juego visual. En palabras de su autor: “Me
gusta mucho contar historias con imágenes, que el lector trate de entender —en
cada cuadrito— lo que le quiero contar, sin tener un texto que apoye el dibujo.
Las historietas mudas tienen una gran ventaja por sobre las de texto: no hace
falta saber leer para entenderlas. Un niño muy pequeño también puede
disfrutarlas tranquilamente y, por sobre todas las cosas, son universales... Se
pueden entender en nuestro país como en el exterior.”
No solo asistimos a una
historieta fuera de lo común, que nos interpela como lectores activos y
conocedores de códigos. Que nos hace partícipes de sus características de
constructo ficcional. Sino que a lo largo de la tira nos vemos convocados a actualizar
el sentido de las imágenes y de los símbolos, rasgos propios de este tipo de
lenguaje. Implica la participación activa de los lectores que en este caso
puede ser universal. Es un libro de historieta y sobre historieta, que muestra
la importancia del proceso de construcción así como la necesidad de evadirnos
por un rato, sentarnos a leerlo y disfrutar de ese humor absurdo, simple, de
ese humor que te deja con un sonrisita y con la satisfacción de haberlo
experimentado. De ese humor inútil, gratuito pero sobre todo de ese humor que
necesitamos para transgredir, aunque sea un poquito y a nuestra manera, la
monótona marcha del tiempo productivo y necesario. Comencemos con Dante y
veamos a dónde nos llevan las olvidadas pero poderosas historietas.


Comentarios
Publicar un comentario
Déjanos tu comentario