Matilde

Norma Argentina hace unos días publicó Matilde. 

Escribirla me llevó su tiempo. Sin embargo es el proceso de reescritura lo que se me hizo más interesante, complejo y también el más creativo que finalmente transformó mi texto en un libro.

El proceso de edición es profundísimo, pones tu texto en manos de otro que lee y busca, busca como si limpiara una piedra, como si la puliera, buscando lo que haga brillar el texto.
En capas vas revisando, congruencia, verosimilitud, personajes. Reescribiendo.
Finalmente llega la corrección ortotipográfica. El texto se despierta de la modorra, se lava la cara, se emprolija para ver al lector. La edición es un artesanado, los editores más viejos forman editores con menos experiencia,
Un equipo pensando en cómo hacer para que este libro, en este caso el mío, circule, lo lean, llegue al lector.

En este caso formado por Laura Leibiker y Virginia Ruano.
En este proceso se prueban ilustradores, se miran opciones, estilos, se prueban. Acá el equipo genialmente elige a Power Paola, que da justo en el tono y se parece mucho, muchísimo a mi idea de Matilde.

Luego el equipo de diseño prueba tapas, tipos, el resultado resalta en la colección, gracias Vale Bisutti.
Finalmente el libro sale, ahora hay que llevarlo a la librería y que siga el proceso.
Matilde es lo que es gracias a la visión de una publisher, al minucioso trabajo de editing de mis editoras y llegará a sus manos gracias a todo un equipo que creyó en un texto, desde antes de saber que era mío.
Ahora esperar que ustedes lo lean, se aceptan críticas, opiniones, el libro ya no es mío. Ahora está en sus manos.